Achtung! Dieser Artikel benötigt noch Überarbeitung!
Zur Verfügung gestellt von: https://carm.org/islam/allah-is-proven-to-be-a-deceiver/
von Matt Slick | 24. Mai 2016 | Islam, Weltreligionen
Hat Allah den Menschen vorgegaukelt, dass Jesus gekreuzigt wurde, und damit eine Religion gefördert, die er verurteilt? Lehrt Allah die Muslime nicht, die Christen hart zu verurteilen, weil sie an die Täuschung glauben, die er selbst begangen hat? Lehrt der Islam letztlich, dass Allah ein Betrüger ist? Die Antwort ist ein klares Ja.
Sure 4:157: “Dass sie sagten: ‘Wir haben Jesus Christus, den Sohn der Maria, den Gesandten Allahs, getötet’ – aber sie haben ihn nicht getötet, noch haben sie ihn gekreuzigt, sondern es wurde ihnen so vorgegaukelt, und diejenigen, die daran zweifeln, sind voller Zweifel, ohne (sicheres) Wissen, sondern nur Vermutungen zu folgen, denn sie haben ihn ganz sicher nicht getötet.”
Sure 4:157: “Und weil sie sagten: ‘Wir haben den Messias, Jesus, den Sohn der Maria, Allahs Gesandten, getötet’ – sie haben ihn nicht getötet, noch haben sie ihn gekreuzigt, aber es ist ihnen so erschienen; und siehe, diejenigen, die darüber uneins sind, sind voller Zweifel; sie haben kein Wissen darüber, sondern folgen nur Vermutungen; sie haben ihn nicht sicher getötet.” (Pickthall-Übersetzung)
Sure 4:157: “Und sie sagten: ‘Wahrlich, wir haben den Messias, Isa, den Sohn des Marium, den Gesandten Allahs, getötet’; und sie töteten ihn nicht, noch kreuzigten sie ihn, aber es erschien ihnen so (wie Isa), und wahrlich, diejenigen, die darüber uneins sind, sind nur im Zweifel darüber; sie haben kein Wissen darüber, sondern folgen nur einer Vermutung, und sie töteten ihn nicht mit Sicherheit.” (Shakir-Übersetzung)
Aus den drei verschiedenen Koranübersetzungen, die von drei verschiedenen muslimischen Übersetzern angefertigt wurden, können wir ersehen, dass Jesus nicht gekreuzigt wurde, aber es wurde so getan, als ob er gekreuzigt worden wäre. Wir müssen uns also fragen, wer diese Täuschung begangen hat. Wenn die Christen in dem Glauben getäuscht werden, dass Jesus am Kreuz stirbt, wer ist dann ihr Täuscher? Die Antwort finden wir in verschiedenen islamischen Kommentaren.
"Gott warf ihm sein [Jesu] Abbild zu, und so dachten sie, es sei er [Jesus]. "1
"Allah ließ Tatianos wie Jesus aussehen, und so töteten sie ihn an seiner Stelle" (ibid. Tanwir al-Miqbas min Tafsir Ibn Abbas)
"Es wird gesagt, dass Gott die Ähnlichkeit von [Jesus] auf einen fallen ließ, der ihn verleumdete, und er wurde an seiner Stelle getötet und gekreuzigt. "2
"...es wird in der islamischen Tradition weithin so verstanden, dass Jesus gar nicht gekreuzigt oder getötet wurde; es erschien ihnen nur so, d.h. den Juden wie auch den meisten Anhängern Jesu. "3Im Islam ist es also Allah, der die Täuschung begangen hat, so dass es so aussah, als sei Christus gekreuzigt worden, obwohl er das nach islamischer Auffassung in Wirklichkeit nicht war. Dies wirft jedoch ein großes Problem auf. Wie können die Muslime darauf vertrauen, dass Allah ehrlich zu ihnen ist, wenn er es ist, der genau die Täuschung begangen hat, die er selbst verurteilt? Aus diesem Grund ist Allah der große Täuscher! Diese Frage wird in einem islamischen Kommentar aufgeworfen.
“Die Vorstellung, dass jemand an Jesu Stelle getötet wurde, nachdem er freiwillig oder auf andere Weise seine Gestalt angenommen hatte, ist in der Kommentarüberlieferung weit verbreitet. Eine bemerkenswerte Ausnahme bildet al-Rāzī, der die Vorstellung, dass Gott eine solche Täuschung im physischen Bereich begehen würde, insbesondere in Bezug auf die Identität des Einzelnen, für unannehmbar hält. Wenn wir uns bei der Identifizierung von Personen nicht auf unsere Sinne verlassen können, dann würde die ordnungsgemäße Anwendung des islamischen Rechts, das auf physischen Zeugenaussagen und auf der Gewissheit der Identität von Menschen in Fragen der Heirat usw. beruht, in Zweifel gezogen werden. “4
Der Islam verurteilt das Christentum
Wie ich bereits sagte, verurteilt der Islam das Christentum in vielerlei Hinsicht. Das Christentum stützt sich jedoch auf die Auferstehung Christi, die nicht hätte stattfinden können, wenn Jesus nicht gekreuzigt worden wäre. Dennoch sagt uns der Koran, dass Allah derjenige ist, der den Anschein erweckt hat, dass Jesus gekreuzigt wurde. Dies ist eine offensichtliche Unstimmigkeit im Islam.
Sure 9:30: "Die Juden nennen 'Uzair einen Sohn Allahs, und die Christen nennen Christus den Sohn Allahs. Das ist ein Spruch aus ihrem Mund; sie ahmen nur nach, was die Ungläubigen von einst zu sagen pflegten. Allahs Fluch sei auf ihnen, wie sie sich von der Wahrheit verführen lassen!
Sura 4:158-159 "Nein, Allah hat ihn zu sich selbst erhoben; und Allah ist allmächtig, allweise - 159. Und es gibt keinen unter dem Volk der Schrift, der nicht vor seinem Tod an ihn glauben müßte; und am Tag der Auferstehung wird er ein Zeuge gegen sie sein.Schlussfolgerung: Allah ist ein Täuscher
Der islamische Kommentar sagt alles. Wenn Allah derjenige ist, der die Täuschung begangen hat, die das Christentum durch den “Schein” der Auferstehung Christi hervorbrachte, wie kann sich dann ein Muslim auf seine Sinne verlassen und das islamische Recht richtig anwenden?
Wir müssen zu dem Schluss kommen, dass der Gott des Islams ein Betrüger ist, der die Menschen für die Täuschung verurteilt, die er selbst verursacht hat, und dass er folglich nicht der wahre Gott ist.
Literaturhinweise
Referenzen 1↑ http://www.altafsir.com/Tafasir.asp?tMadhNo=0&tTafsirNo=74&tSoraNo=4&tAyahNo=157&tDisplay=yes&UserProfile=0&LanguageId=2, tafsir al-Jalalayn, Klammern im Original
2↑ ebd. Al Qushairi Tafsir
3↑ Nasr, Seyyed Hossein; Dagli, Caner K.; Dakake, Maria Massi; Lumbard, Joseph E.B.; Rustom, Mohammed (2015-11-17). The Study Quran: A New Translation and Commentary (Kindle Locations 13799-13827). HarperCollins. Kindle Edition.
4↑ Ebd. Nasr, Seyyed Hossein.