“… Dass er aus Tonvögeln lebende Vögel machte, Blinde und Aussätzige heilte und Tote auferweckte, wird ebenfalls in 3:49 berichtet (zu Blinden und Aussätzigen siehe 3:49c). Diese letzten drei Wunderkräfte, die Jesus zugeschrieben werden, sind insofern außergewöhnlich, als sie auf Kräfte hindeuten, die normalerweise GOTT vorbehalten sind; Gott ist derjenige, der heilt (26:8 [sic]); im gesamten Koran ist er derjenige, der Tote auferweckt; und die Erschaffung von Vögeln aus Lehm und deren Belebung durch Anhauchen ist genau gleichbedeutend mit GOTTES Schöpfung des Menschen (15:26-29; 32:7-9; 38:71-72). Der Vers macht jedoch immer wieder deutlich, dass all diese Kräfte mit Gottes Erlaubnis* (mit Meiner Erlaubnis) geschehen und somit letztlich Sein sind. Die Fähigkeit Jesu zu heilen und die Macht, Tote auferstehen zu lassen, findet sich auch in den kanonischen Evangelien, und ein ähnlicher Bericht über die Erschaffung von Vögeln aus Lehm durch Jesus findet sich im nicht-kanonischen Kindheitsevangelium des Thomas.”
(The Study Quran: A New Translation and Commentary, Seyyed Hossein Nasr (Chefredakteur) [HarperOne, 2015], S. 334)
* Übrigens: Christen glauben auch, dass Jesus nur das tat, was Gott wollte! Aber: die Erlaubnis haben, etwas zu tun ist etwas anderes, als die Fähigkeit haben, etwas zu tun!!